Condiciones de uso

Estas condiciones de uso (las «Condiciones») constituyen un acuerdo legal vinculante entre usted o, si accede a www.fujitsu-general.com (el «Sitio Web») en nombre de una empresa o una entidad legal, dicha empresa o entidad legal en cuyo nombre accede al Sitio Web (en conjunto, «usted» o «su»), y Fujitsu General Limited («FGL»), empresa con domicilio social en 3-3-17 Suenaga, Takatsu-ku, Kawasaki, Kanagawa, Japón 213-8502, con respecto a su acceso al Sitio Web (según se define a continuación).

LEA DETENIDAMENTE ESTAS CONDICIONES ANTES DE UTILIZAR ESTE SITIO WEB. Al acceder o utilizar este Sitio Web (según se define a continuación), acepta las Condiciones en su totalidad, incluso cuando se modifican las Condiciones de acuerdo con la Sección 6. Al acceder o utilizar este Sitio Web, declara que es mayor de edad para aceptar las Condiciones. Si no está de acuerdo con las Condiciones, no utilice este Sitio Web (tal como se define a continuación) de ninguna manera.

1. Uso de este Sitio Web

Usted es responsable de obtener acceso a este Sitio Web. Dicho acceso puede incurrir en cargos de proveedores de servicios de Internet y empresas de telecomunicaciones. Tales cargos son su responsabilidad. Además, debe preparar y ocuparse del equipo necesario para acceder a este Sitio Web.

Usted es libre de seleccionar cualquier equipo y medios necesarios para acceder a este Sitio Web sin el consentimiento de FGL.

2. Propiedad intelectual

Este Sitio Web, incluidos los materiales que pueden estar disponibles a través de él, está protegido por derechos de autor, marcas comerciales, patentes y otros derechos de propiedad, así como por leyes que rigen los derechos de propiedad intelectual.

Salvo en virtud de una licencia por escrito otorgada por un representante autorizado de FGL, el contenido de este Sitio Web no se puede copiar, reproducir, transmitir, mostrar, distribuir, alquilar, sublicenciar, modificar, almacenar para su uso posterior ni utilizar tampoco, total o parcialmente, de cualquier otra manera, excepto en la medida en que dicho uso esté autorizado por los derechos de autor japoneses y otras leyes pertinentes.

Usted reconoce que todos y cada uno de los derechos, títulos e intereses sobre este Sitio Web seguirán siendo propiedad de FGL o sus licenciantes. El derecho a utilizar este Sitio Web se rige únicamente por las Condiciones y no le confiere ningún otro derecho, título o interés, ya sea por implicación, impedimento, o de otro modo.

3. Limitaciones

Al acceder a este Sitio Web, tiene prohibido:

  1. Aplicar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar o intentar descubrir los códigos fuente, los códigos de objeto o la estructura subyacente de este Sitio Web.
  2. Modificar, adaptar o traducir este Sitio Web, o crear trabajos derivados basados en este Sitio Web.
  3. Acceder o utilizar sin autorización los sistemas y el Sitio Web de FGL o sus licenciantes o transmitir virus, gusanos, troyanos, bombas de tiempo, «spyware», «malware», «cancelbots», mecanismos de recopilación pasiva, robots, software de minería de datos, o cualquier otro código o programa malicioso o invasivo en los sistemas y el Sitio Web de FGL o sus licenciantes.
  4. Sondear, analizar o probar la vulnerabilidad de los sistemas y el Sitio Web de FGL y sus licenciantes.
  5. Interferir, incumplir o eludir cualquier característica de seguridad, mecanismo de autenticación o cualquier otra característica que restrinja o aplique limitaciones en el uso o acceso a los sistemas y el Sitio Web de FGL y sus licenciantes.
  6. Alterar o eliminar cualquier aviso de copyright, marca comercial u otros avisos de propiedad que aparezcan en este Sitio Web.
  7. Incorporar este Sitio Web o su contenido en cualquier producto o servicio.
  8. Copiar o reproducir este Sitio Web o su contenido en cualquier otro servidor o ubicación con fines de reproducción o redistribución.

Usted es el único responsable de cualquier infracción de leyes, reglas o normativas que pueda resultar de su incumplimiento de las Condiciones.

4. RENUNCIA DE GARANTÍA

ESTE SITIO WEB SE LE PROPORCIONA «TAL CUAL». FGL, SUS LICENCIANTES, EMPRESAS AFILIADAS Y PROVEEDORES NO REALIZAN DECLARACIONES SOBRE ESTE SITIO WEB NI SOBRE SU IDONEIDAD PARA NINGÚN PROPÓSITO, Y CADA UNO DE ELLOS RENUNCIA EXPRESAMENTE A CUALQUIER TIPO DE GARANTÍA CON RESPECTO A LOS SERVICIOS, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS, SIN LIMITACIÓN, GARANTÍAS LEGALES, GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO O NO INFRACCIÓN DE DERECHOS DE TERCEROS, Y A CUALQUIER GARANTÍA CON RELACIÓN A LA INTEGRIDAD, DISPONIBILIDAD, PRECISIÓN O FIABILIDAD DE ESTE SITIO WEB O DE SU CONTENIDO. USTED RECONOCE QUE ASUME TODO EL RIESGO ASOCIADO AL USO DE ESTE SITIO WEB.

5. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE ACCEDE A ESTE SITIO WEB BAJO SU PROPIA RESPONSABILIDAD. BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA, FGL, SUS LICENCIANTES, EMPRESAS AFILIADAS O PROVEEDORES, O SUS DIRECTORES, FUNCIONARIOS, EMPLEADOS, AGENTES O REPRESENTANTES, SERÁN RESPONSABLES ANTE USTED O CUALQUIER TERCERO POR DAÑOS INDIRECTOS, ESPECIALES, FORTUITOS, PUNITIVOS O CONSECUENTES, INCLUYENDO EL LUCRO CESANTE, LA PÉRDIDA DE VENTAS O NEGOCIOS, O LA PÉRDIDA DE DATOS DERIVADOS DEL USO DE ESTE SITIO WEB O LA INCAPACIDAD DE ACCEDER A ESTE SITIO WEB, INCLUSO SI FGL O SUS LICENCIANTES HAN SIDO CONSCIENTES O PUEDEN HABER SIDO CONSCIENTES DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. SI NO ESTÁ SATISFECHO CON ESTE SITIO WEB, SU ÚNICA Y EXCLUSIVA ALTERNATIVA ES DEJAR DE ACCEDER A ESTE SITIO WEB. NADA DE LO DISPUESTO EN LA SECCIÓN 5 LIMITARÁ LA RESPONSABILIDAD DE FGL ANTE USTED POR CUALQUIER RESPONSABILIDAD QUE NO PUEDA SER EXCLUIDA SEGÚN LAS LEYES APLICABLES.

6. Otras condiciones

  1. FGL puede modificar las Condiciones ocasionalmente a su entera discreción y sin previo aviso. El acceso o uso continuado de este Sitio Web tras la publicación de cualquier cambio constituye la aceptación por su parte de dichos cambios. Por lo tanto, FGL le recomienda que revise las Condiciones periódicamente cuando acceda a este Sitio Web. Puede determinar cuándo FGL cambió las Condiciones por última vez en el apartado «ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN» que verá en la parte inferior de esta página. Sin perjuicio de lo anterior, cualquier cambio en las Condiciones no se aplicará a ninguna disputa que pueda haber surgido entre usted y FGL antes de la fecha en la que FGL publicó una revisión de las Condiciones que incorpore dichos cambios o le notifique de alguna otra manera dichos cambios.
  2. Salvo que se indique expresamente lo contrario en el presente documento, si se considera que alguna disposición de las Condiciones no es válida o no se puede aplicar, la invalidez o no aplicabilidad de dicha disposición no afectará a otras disposiciones de las Condiciones, y las disposiciones no afectadas por dicha invalidez o no aplicación seguirán plenamente vigentes.
  3. Las Condiciones se rigen por la legislación japonesa. Por la presente, usted y FGL se someten con carácter irrevocable a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de distrito de Tokio para la solución de controversias derivadas de las Condiciones o relacionadas con estas. Usted acepta renunciar a cualquier objeción en materia de jurisdicción, competencia o inconveniencia del foro.
  4. FGL no declara ni garantiza que este Sitio Web sea apropiado o esté disponible para su uso en una jurisdicción determinada. Está prohibido acceder al contenido de este Sitio Web desde países o regiones en los que dicho contenido se considere ilegal. Usted acepta que, cuando utiliza o accede a este Sitio Web o a los subsitios, lo hace por iniciativa propia, y que es responsable de cumplir las leyes, reglas y normativas locales aplicables.
  5. Es posible que los productos y servicios presentados en este Sitio Web o en los subsitios no estén disponibles para su compra en su país o lugar de residencia. La referencia a dichos productos y servicios en este Sitio Web o en los subsitios no implica ni garantiza que dichos productos o servicios estén o vayan a estar disponibles en su país o lugar de residencia. Consulte a los representantes de ventas locales autorizados de las empresas del Grupo Fujitsu General la disponibilidad y los precios de productos y servicios específicos en su país o lugar de residencia.
  6. Al cargar, enviar por correo electrónico, publicar o transmitir cualquier contenido a FGL en relación con este Sitio Web (cada uno de ellos, un «Envío»), usted reconoce que dicho Envío no es confidencial y otorga automáticamente (o garantiza que el propietario de dichos derechos ha concedido expresamente) a FGL un derecho perpetuo, mundial, no exclusivo, libre de derechos y totalmente pagado, sublicenciable (en varios niveles), asignable y transferible, y una licencia para usar, reproducir, modificar, adaptar, publicar, ejecutar y mostrar (públicamente o de otro modo), transmitir y distribuir dicho Envío en cualquier forma, medio o tecnología actualmente conocida o cualquier otra que pueda desarrollarse con posterioridad. Además, usted garantiza la renuncia a los llamados «derechos morales» del Envío.
  7. No debe exportar ni reexportar directa o indirectamente el contenido de este Sitio Web a ningún país que incumpla las leyes o normativas de exportación japonesas ni otras aplicables.
  8. Estas Condiciones también incorporan por referencia e incluyen los términos y condiciones establecidos en la Política de privacidad de FGL que se proporciona en la página Política de privacidad.

7. Enlaces de otros sitios

FGL le concede permiso para proporcionar un enlace al Sitio Web en su sitio web, siempre que cumpla las siguientes condiciones: (i) su sitio no difamará ni dañará a FGL ni contendrá contenido inapropiado; (ii) su sitio no será perjudicial para el orden público y la moralidad, ni perjudicará la fiabilidad o dignidad de FGL; (iii) su sitio no infringirá los derechos, la propiedad o la privacidad de terceros; (iv) no creará ningún marco alrededor del Contenido ni dará ninguna impresión errónea de que el contenido pertenece a FGL por cualquier otro medio; (v) su sitio no se presentará de manera que pueda dar la impresión equivocada de una relación de colaboración o cooperación existente entre usted y FGL; (vi) su sitio no dará la impresión equivocada de que FGL certifica o apoya su sitio en el que aparece el enlace, y (vii) su sitio no será tal que FGL determine que es inapropiado por cualquier otra razón.

Es posible que FGL le solicite que elimine dicho enlace. Este permiso se revocará si incumple alguna disposición de las Condiciones o cualquier término de uso aplicable de los subsitios. Tras la revocación del permiso, deberá eliminar cualquier enlace a este Sitio Web de forma inmediata.

Cómo configurar un enlace:

  • Configure un enlace desde su sitio web a este Sitio Web del modo siguiente:

Ejemplos de uso de enlaces de texto:

  1. <a href="https://www.fujitsu-general.com/" title="FUJITSU GENERAL LIMITED" >FUJITSU GENERAL LIMITED</a>
  2. <a href="https://www.fujitsu-general.com/" title="FUJITSU GENERAL " >FUJITSU GENERAL </a>

8. Enlaces de este Sitio Web y subsitios a otros sitios web

Este Sitio Web puede proporcionar enlaces a otros sitios web o recursos. Como FGL no tiene control sobre dichos sitios web o recursos, usted reconoce y acepta que FGL no es responsable de la disponibilidad de dichos sitios web o recursos externos, y no respalda ni es responsable de ningún contenido, publicidad, producto u otros materiales contenidos o que estén disponibles en dichos sitios web o recursos externos. Asimismo, reconoce y acepta que FGL no será responsable, directa ni indirectamente, de ningún daño o pérdida causado o presuntamente causado por o en relación con el uso o la dependencia de dicho contenido, bienes o servicios disponibles en o a través de cualquiera de dichos sitios web o recursos.

Nada de lo contenido en este Sitio Web debe interpretarse como una recomendación o aprobación por parte de FGL del contenido proporcionado por los sitios web enlazados o cualquier producto o servicio mostrado o prestado por dichos sitios web enlazados. Nada de lo contenido en este documento debe considerarse una asociación o similar entre FGL y los operadores de los sitios web enlazados.

La visualización de cualquier sitio web que no sea este Sitio Web o los subsitios se realizará bajo su propio riesgo de acuerdo con (i) las leyes, reglas y normativas aplicables de cualquier gobierno (incluido, sin limitación, cualquier subdivisión, agencia e instrumentación de dicho gobierno) y (ii) los términos y condiciones especificados en tales sitios web.

9. Contacto con FGL

Si tiene alguna pregunta sobre las Condiciones o este Sitio Web, póngase en contacto con FGL mediante el formulario de consulta que se facilita en el siguiente enlace. Cuando se ponga en contacto con nosotros por correo electrónico, no incluya información confidencial en su mensaje, ya que la comunicación por correo electrónico no siempre es segura.

10. Varios

Estas Condiciones contienen el acuerdo completo entre usted y FGL con respecto a este Sitio Web y sustituyen todas las comunicaciones y propuestas anteriores o contemporáneas, ya sean electrónicas, orales o escritas, entre usted y FGL con respecto a este Sitio Web. Por la presente, usted reconoce que no tiene facultades ni autoridad para asumir o crear ninguna obligación o responsabilidad en nombre de FGL. Una parte puede renunciar a sus derechos en virtud de estas Condiciones únicamente por medio de un documento escrito ejecutado por ambas partes. El incumplimiento de alguna de las disposiciones de estas Condiciones no constituirá una renuncia a ellas ni a ninguna otra disposición contenida en ellas. Usted no puede ceder, transferir o sublicenciar alguno o todos sus derechos u obligaciones en virtud de estas Condiciones sin el consentimiento expreso previo por escrito de FGL. Ninguna disposición de estas Condiciones tiene por objeto el beneficio de terceros, y las partes no pretenden que ninguna disposición sea exigible por terceros. Los encabezados, títulos o títulos de sección contenidos en este documento se insertan únicamente con fines prácticos y no definen ni explican en modo alguno ninguna de sus secciones o disposiciones. FGL no será responsable de los fallos en el cumplimiento de ninguna obligación debidos a causas ajenas a su control.

ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN: Enero de 2020